BAHAR MÜJDECİSİ

Halil Kuliyev
Çeviren: Hüdayi Can / Gurbandurdı Geldiyev

Kayaların karı erimiş çoktan,
Çiçek açtı fıstıklarla bademler.
Bahar yeli pencereyi çalmakta:
- İlkbahar geliyor, duyun insanlar.

Şaha verdi bağımızın üzümü,
(Uzun yaşar o üzümden tadanlar)
Bahar yeli okşuyordu yüzümü:
- İlkbahar geliyor, duyun insanlar.

- İlkbahar geliyor, duyun insanlar.
Bahçelerde pırıldıyor lambalar.
Yolları suladı, yuvdu toprağı,
Bahar müjdecisi, nazik damlalar.

Kayaların karı erimiş çoktan,
Çiçek açtı fıstıklarla bademler.
Dikkat edin, gecikmeyin, tez olun:
- İlkbahar geliyor, duyun adamlar.