GEDASIDIR

Mollanefes
Çeviren: Hüdayi Can/ Gurbandurdı Geldiyev

Aşık ağlar, arzu eder,
Öz yarinin gedasıdır.
Aşk yükünü atıp denkler,
Yay kaşının hilalidir.

Eğer gelse büyük âlim,
Halka söyler onca ilim,
Aşıklara kılsan zulüm,
Bir dostunun fedasıdır.

Yılanın sokan zehrinde,
Büyük ejderha kahrında,
Yâr sureti can şehrinde,
İnsan ölse, günahıdır.

Şimdi artar benim arzım,
Irağa yetmez nazarım,
Nefes der ki, benin yârim,
Gelin-kızların şahıdır.